lunes, 20 de abril de 2015

Total eclipse of the heart - Glee.

Letra en Ingles

Turn around
Every now and then I get a
little bit lonely and you're never coming 'round
Turn around
Every now and then I get a little bit tired of
listening to the sound of my tears
Turn around
Every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turn around bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you'll only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do, I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
(Forever's gonna start tonight)
Once upon a time I was falling in love,
Now I`m only falling apart
There's nothing I can do
Total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life,
Now there's only love in the dark
Nothing I can say
Total eclipse of the heart
(music)
Turn around bright eyes
Every now and then I fall apart
Turn around bright eyes
Every now and then I fall apart
And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do and I'm always in the dark
We're living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forever's gonna start tonight
(Forever's gonna start tonight)
Once upon a time I was falling in love
Now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart (3x)
Turn around Bright Eyes

Letra es Español


Date vuelta
De vez en cuando me vuelvo un poco sola
Y tu nunca llegas
Date vuelta
De vez en cuando me vuelvo un poco cansada
de escuchar el sonido de mis lágrimas
Date vuelta
De vez en cuando me vuelvo un poco nerviosa
pensado que lo mejor de nosotros ya no está
De vez en cuando me vuelvo un poco aterrada
Y veo tu mirada

Date vuelta, Ojos brillantes
De vez en cuando me caigo a pedazos
Date vuelta, Ojos brillantes
De vez en cuando me caigo a pedazos

Y te necesito ahora esta noche
Y te necesito mas que nunca
Y si solo fuerte me apretaras
Estaríamos apretandonos por siempre
Y solo lo haríamos bien
Porque nunca nos equivocaríamos
Juntos podemos llevarlo hasta el final
Tu amor es como una sombra sobre mí
Todo el tiempo
No sé que hacer y siempre estoy en la oscuridad
Vivimos en un barril de pólvora y echando chispas

Realmente te necesito esta noche
"Por siempre" esta noche comenzará
("Por siempre" esta noche comenzará)

Hace algun tiempo atrás me estaba enamorando
Ahora solo me estoy desmoronando
Nada que yo pueda hacer
Un eclipse total del corazón

Hace algun tiempo atrás había luz en mi vida
Ahora solo hay luz en la oscuridad
Nada que yo pueda decir
Un eclipse total del corazón

Date vuelta, Ojos brillantes
De vez en cuando me caigo a pedazos
Date vuelta, Ojos brillantes
De vez en cuando me caigo a pedazos

Y te necesito ahora esta noche
Y te necesito mas que nunca
Y si solo fuerte me apretaras
Estaríamos apretandonos por siempre
Y solo lo haríamos bien
Porque nunca nos equivocaríamos
Juntos podemos llevarlo hasta el final
Tu amor es como una sombra sobre mí
Todo el tiempo (Todo el tiempo)
No sé que hacer y siempre estoy en la oscuridad
Vivimos en un barril de pólvora y echando chispas

Realmente te necesito esta noche
"Por siempre" esta noche comenzará
("Por siempre" esta noche comenzará)

Hace algun tiempo atrás me estaba enamorando
Ahora solo me estoy desmoronando
Nada que yo pueda hacer
Un eclipse total del corazón

Un eclipse total del corazón

Un eclipse total del corazón

Date vuelta, Ojos brillantes.


Glee es una serie de telvision y comedia musical de loa cadena Fox emitida a partir del 19 de Mayo de 2009 hasta el 20 de Marzo de 2015. Cuenta con 6 temporadas y un total de 121 episodios de una duración aproximada de 43 min.

Se centra en el colegio William McKinley High School en el club ficticio «New Directions», que rivaliza en el circuito de competición de coros, de una escuela secundaria de Lima, Ohio, donde sus miembros hacen frente a las relaciones amorosas, la sexualidad y la discriminación.

La versión original pertenece a Bonnie Tyler de su álbum Faster Than the Speed of Night 

Está inspirada en una novela de Emily Bonte. Se hace mencion a eclipse del corazon, debido a que el personaje de la novela muchas veces se mantuvo alejado de la persona femenina en la trama final, volviendo a ella debido al gran amor de este, el cual se da cuenta de que su amor es mucho zayor a su ambición por eso como un eclipse total que cubre en su totalidad su amor.

Algunos covers



No hay comentarios:

Publicar un comentario